Sort by

[Ama Arantzazuko]

Lekukoa: Zelestina Peñagarikano (Lasao, Olaberri baserria, 1957)Bilatzaile eta argitaratzailea: Antonio ZabalaIturria: EERV, 609. or.AKDB, 367.…

[Ama Arantzazuko]

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Lekukoa: Zelestina Peñagarikano (Lasao, Olaberri baserria, 1957)Bilatzaile eta argitaratzailea: Antonio ZabalaIturria: EERV, 609. or.AKDB, 367.…

[Maitia, goazemazu Arantzazura fit]

Biltzailea: Salbatore Mitxelena (?)Iturria: AEP-2, 47. or.AKDB, 365. erg.

[Maitia, goazemazu Arantzazura fit]

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Biltzailea: Salbatore Mitxelena (?)Iturria: AEP-2, 47. or.AKDB, 365. erg.

Abuztuaren hamabosgarren

Lekukoa: Maria Jesus Igartua (Araotz)Biltzailea: Ignazio Omaetxebarria (?)Iturria: GAK, XXVII. doinuaAKDB, 1456. erg.

Abuztuaren hamabosgarren

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Lekukoa: Maria Jesus Igartua (Araotz)Biltzailea: Ignazio Omaetxebarria (?)Iturria: GAK, XXVII. doinuaAKDB, 1456. erg.

Abuztuaren hamabosgarren (2)

Iturria: G2T, 85. or.AKDB, 195-1 erg. AAB: 278

Abuztuaren hamabosgarren (2)

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Iturria: G2T, 85. or.AKDB, 195-1 erg. AAB: 278

Abuztuaren hamabosgarren (3)

Lekukoa: “Oñatiarra”Biltzailea: Jose A. Lizarralde (?)Iturria: HVSA, 168. or.AKDB, 369. erg.

Abuztuaren hamabosgarren (3)

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Lekukoa: “Oñatiarra”Biltzailea: Jose A. Lizarralde (?)Iturria: HVSA, 168. or.AKDB, 369. erg.

Abuztuaren hamabosgarren (4)

Lekukoa: “Arratiarra”Biltzailea: Jose A. Lizarralde (?)Iturria: HVSA, 168. or.AKDB, 370. erg.

Abuztuaren hamabosgarren (4)

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Lekukoa: “Arratiarra”Biltzailea: Jose A. Lizarralde (?)Iturria: HVSA, 168. or.AKDB, 370. erg.

Abuztuaren hamabosgarren (5)

Lekukoa: Gabriela Agirrebengoa (Uribarri-Oñati)Biltzailea: Resurrección M. AzkueIturria: CPV, X, 2-807, 925-926 or.AKDB, 219. erg. AAB:…

Abuztuaren hamabosgarren (5)

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Lekukoa: Gabriela Agirrebengoa (Uribarri-Oñati)Biltzailea: Resurrección M. AzkueIturria: CPV, X, 2-807, 925-926 or.AKDB, 219. erg. AAB:…

Abuztuaren hamabosteko (1)

Iturria: G2T, 7. or.AKDB, 161. erg.

Abuztuaren hamabosteko (1)

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Iturria: G2T, 7. or.AKDB, 161. erg.

Ai artzaintxoa, ai artzaintxoa

Melodía de Nuestra señora de Aránzazu AnonimoaIturria: G2T, 079-082 + 083-084Musika: “Melodía de Ntra. Sra.…

Ai artzaintxoa, ai artzaintxoa

in 02.- Arantzazuko balada “bateratuak”

Melodía de Nuestra señora de Aránzazu AnonimoaIturria: G2T, 079-082 + 083-084Musika: “Melodía de Ntra. Sra.…

Ai artzaitxoa, ai artzaitxoa

Lekukoa: Josefa Auzmendi (Etxarri-Aranatz)Biltzailea: Salbatore Mitxelena (?)Iturria: ABA, I-8 (AHH, 75. or.)AKDB, 227. erg.

Ai artzaitxoa, ai artzaitxoa

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Lekukoa: Josefa Auzmendi (Etxarri-Aranatz)Biltzailea: Salbatore Mitxelena (?)Iturria: ABA, I-8 (AHH, 75. or.)AKDB, 227. erg.

Aida txuritxo!

Biltzailea. Jose A. Lizarralde (?)Iturria: J. A. Lizarralde, “Manifestación de la Madre de Diosa los…

Aida txuritxo!

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Biltzailea. Jose A. Lizarralde (?)Iturria: J. A. Lizarralde, “Manifestación de la Madre de Diosa los…

Aitak artajorrara agindu ezkero

Lekukoa: Maria Frantziska Malkorra (Orexa)Biltzailea: Resurrección M. AzkueIturria: CPV, III, 8-193, 276-277 or. (OEA, 27.…

Aitak artajorrara agindu ezkero

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Lekukoa: Maria Frantziska Malkorra (Orexa)Biltzailea: Resurrección M. AzkueIturria: CPV, III, 8-193, 276-277 or. (OEA, 27.…

Aizkorriko kurtzeko

Iturria: OEA, 13. dok.:(“De unos papeles viejos de Aránzazu, sin indicación ninguna”)AKDB, 201. erg.

Aizkorriko kurtzeko

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Iturria: OEA, 13. dok.:(“De unos papeles viejos de Aránzazu, sin indicación ninguna”)AKDB, 201. erg.

Altuan Arantzazu, bajuan Oñati

Iturria: “Literatura popular del País Vasco”.Euskalerriaren Yakintza, Bilbao: Espasa Calpe, 1989, 4. t., 288. or.— …

Altuan Arantzazu, bajuan Oñati

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Iturria: “Literatura popular del País Vasco”.Euskalerriaren Yakintza, Bilbao: Espasa Calpe, 1989, 4. t., 288. or.— …

Ama Birjina Arantzazuko

Lekukoa: Maria Azkoitia (Goronaeta, ‟Koruetaˮ)Biltzailea: J. A. LizarraldeIturria: HVSA, 175. or. (AKZ, 7)AKDB, 285. erg.

Ama Birjina Arantzazuko

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Lekukoa: Maria Azkoitia (Goronaeta, ‟Koruetaˮ)Biltzailea: J. A. LizarraldeIturria: HVSA, 175. or. (AKZ, 7)AKDB, 285. erg.

Arantzazu aldean

Lekukoa: Frantziska BengoetxeaBiltzailea: R. M. AzkueIturria: CPV, IX, 17-732, 851-852 or. (G2T, 86. or.)AKDB, 196-1.…

Arantzazu aldean

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Lekukoa: Frantziska BengoetxeaBiltzailea: R. M. AzkueIturria: CPV, IX, 17-732, 851-852 or. (G2T, 86. or.)AKDB, 196-1.…

Arantzazu banua, ez daukat dirurik

Biltzailea: Modesto Lekunberri (Ibero, 1918)Iturria: DCV, 211. or., 144. zenb.AKDB, 264. erg.

Arantzazu banua, ez daukat dirurik

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Biltzailea: Modesto Lekunberri (Ibero, 1918)Iturria: DCV, 211. or., 144. zenb.AKDB, 264. erg.

Arantzazu mendiko (1)

Iturria: REA/JK, 31 or. + G2T, 86 or.AKDB, 021-1. erg.

Arantzazu mendiko (1)

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Iturria: REA/JK, 31 or. + G2T, 86 or.AKDB, 021-1. erg.

Arantzazu mendiko (2)

Biltzailea eta argitaratzailea: Ignazio OmaetxebarriaIturria: I. Omaetxebarria, “Amonatxoa Mezataraˮ, in: Arantzazu,XVIII, 1938, 193. zenb., 26-27…

Arantzazu mendiko (2)

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Biltzailea eta argitaratzailea: Ignazio OmaetxebarriaIturria: I. Omaetxebarria, “Amonatxoa Mezataraˮ, in: Arantzazu,XVIII, 1938, 193. zenb., 26-27…

Arantzazu mendiko (3)

Iturria: G2T, 76. or.AKDB, 021-2. erg.

Arantzazu mendiko (3)

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Iturria: G2T, 76. or.AKDB, 021-2. erg.

Arantzazu mendiko (4)

Biltzailea: Manuel LekuonaIturria: M. Lekuona, Literatura oral vasca.In Idaz-lan guztiak, 1. Aozko literatura, Tolosa: Librería…

Arantzazu mendiko (4)

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Biltzailea: Manuel LekuonaIturria: M. Lekuona, Literatura oral vasca.In Idaz-lan guztiak, 1. Aozko literatura, Tolosa: Librería…

Arantzazu mendiko (5)

Biltzailea: Manuel Lekuona (Oiartzunen bildua)Iturria: REA/JK, 29. or.AKDB, 020-2. erg.

Arantzazu mendiko (5)

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Biltzailea: Manuel Lekuona (Oiartzunen bildua)Iturria: REA/JK, 29. or.AKDB, 020-2. erg.

Arantzazu mendiko (6)

Biltzailea: Manuel Lekuona (Oiartzunen bildua)Iturria: Anuario de Eusko-Folklore, X, 1930, 41. or. (25. kanta)AKDB, 374.…

Arantzazu mendiko (6)

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Biltzailea: Manuel Lekuona (Oiartzunen bildua)Iturria: Anuario de Eusko-Folklore, X, 1930, 41. or. (25. kanta)AKDB, 374.…

Arantzazu mendiko (7)

Biltzaile eta argitaratzailea: Manuel Lekuona (Oiartzunen bildua)Iturria: REA/JK, 28. or. (G2T, 67. or.)AKDB, 019. erg.

Arantzazu mendiko (7)

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Biltzaile eta argitaratzailea: Manuel Lekuona (Oiartzunen bildua)Iturria: REA/JK, 28. or. (G2T, 67. or.)AKDB, 019. erg.

Arantzazu mendiko (8)

Biltzailea: Modesto Lekunberri (Ziordia, 1919)Iturria: Aita Donostia, DCV, IX, 2050-2051. or., 1503. zenb.AKDB, 265. erg.

Arantzazu mendiko (8)

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Biltzailea: Modesto Lekunberri (Ziordia, 1919)Iturria: Aita Donostia, DCV, IX, 2050-2051. or., 1503. zenb.AKDB, 265. erg.

Arantzazu mendiko (9)

Biltzailea: Salbatore Mitxelena (?)Iturria: Arantzazu, XXVI, 1946, 269. zenb., 119. or.AKDB, 286. erg.

Arantzazu mendiko (9)

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Biltzailea: Salbatore Mitxelena (?)Iturria: Arantzazu, XXVI, 1946, 269. zenb., 119. or.AKDB, 286. erg.

Arantzazu, zer dakazu?

Iturria: Jose Maria Satrustegi, "Canto ritual del Agua en el Año Nuevo", in: Fontes Linguae…

Arantzazu, zer dakazu?

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Iturria: Jose Maria Satrustegi, "Canto ritual del Agua en el Año Nuevo", in: Fontes Linguae…

Arantzazuko Birjina

Biltzailea: J. OlhagarayIturria: Jean Olhagaray, Arantzeko Ama Birjina eta Ainhoko Kapera, Bayonne, Imprimérie de La…

Arantzazuko Birjina

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Biltzailea: J. OlhagarayIturria: Jean Olhagaray, Arantzeko Ama Birjina eta Ainhoko Kapera, Bayonne, Imprimérie de La…

Arantzazuko poema

“La virgen de Aránzazu en el Romancero Vasco” Jose Adrian LizarraldeIturria: “La Virgen de Aránzazu…

Arantzazuko poema

in 02.- Arantzazuko balada “bateratuak”

“La virgen de Aránzazu en el Romancero Vasco” Jose Adrian LizarraldeIturria: “La Virgen de Aránzazu…

Arantzazura bidea luze (1)

Iturria: OEA, 20. dok. (2)AKDB, 210. erg.

Arantzazura bidea luze (1)

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Iturria: OEA, 20. dok. (2)AKDB, 210. erg.

Arantzazura bidea luze (2)

Lekukoa: Luisa Goñi (Madoz)Biltzailea: Resurrección M. AzkueIturria: CPVEAKDB, 246. erg.

Arantzazura bidea luze (2)

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Lekukoa: Luisa Goñi (Madoz)Biltzailea: Resurrección M. AzkueIturria: CPVEAKDB, 246. erg.

Arantzazura bidea luze (3)

Biltzailea: Modesto Lekunberri (Idiazabal, 1920)Iturria: DCV, 145. zenb.AKDB, 266. erg.

Arantzazura bidea luze (3)

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Biltzailea: Modesto Lekunberri (Idiazabal, 1920)Iturria: DCV, 145. zenb.AKDB, 266. erg.

Arantzazura bidea luze (4)

Lekukoa: Josefa Auzmendi (?)Iturria: ABA, III-16 (ABB, 669. or.; AHH, 133. or.)AKDB, 237. erg.

Arantzazura bidea luze (4)

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Lekukoa: Josefa Auzmendi (?)Iturria: ABA, III-16 (ABB, 669. or.; AHH, 133. or.)AKDB, 237. erg.

Arantzazura egin det promes

Iturria: REA/JK, 38. or.AKDB, 026. erg.

Arantzazura egin det promes

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Iturria: REA/JK, 38. or.AKDB, 026. erg.

Arantzazura nua nua (1)

Biltzailea: Manuel Lekuona (Oiartzun)Iturria: REA/JK, 29. or.AKDB, 020-1. erg.

Arantzazura nua nua (1)

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Biltzailea: Manuel Lekuona (Oiartzun)Iturria: REA/JK, 29. or.AKDB, 020-1. erg.

Arantzazura nua nua (2)

Biltzailea: Manuel Lekuona (Oiartzun)Iturria: Anuario de Eusko-Folklore, 1930 (X. t.), 41. or. (24. kanta).AKDB, 375.…

Arantzazura nua nua (2)

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Biltzailea: Manuel Lekuona (Oiartzun)Iturria: Anuario de Eusko-Folklore, 1930 (X. t.), 41. or. (24. kanta).AKDB, 375.…

Arantzazure joan behar dot

Biltzaileak: Ruper Lekue, Itziar Falces eta Karmen BernaolaIturriak:1. Arratiako Musika eskola,Arratia aldeko kanta eta bertso…

Arantzazure joan behar dot

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Biltzaileak: Ruper Lekue, Itziar Falces eta Karmen BernaolaIturriak:1. Arratiako Musika eskola,Arratia aldeko kanta eta bertso…

Artzai ontxoa

Lekukoa: Joxepa Auzmendi (Etxarri Aranaz, 1973)Biltzailea: Jose Mari San SebastiánIturria: KAB, 15-16 or. // AKDB,…

Artzai ontxoa

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Lekukoa: Joxepa Auzmendi (Etxarri Aranaz, 1973)Biltzailea: Jose Mari San SebastiánIturria: KAB, 15-16 or. // AKDB,…

Artzai Rodrigo Baltzategiko

Biltzailea: Ignazio Omaetxebarria (?)Iturria: OEA, 16. dok.AKDB, 204. erg.

Artzai Rodrigo Baltzategiko

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Biltzailea: Ignazio Omaetxebarria (?)Iturria: OEA, 16. dok.AKDB, 204. erg.

Artzaritxoa, artzaritxoa

Biltzailea: Ignazio OmaetxebarriaIturria: Arantzazu, XXXVII, 1956, 368. zenb., 38-43 or. (AIZ, 477. or.)AKDB, 257. erg.

Artzaritxoa, artzaritxoa

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Biltzailea: Ignazio OmaetxebarriaIturria: Arantzazu, XXXVII, 1956, 368. zenb., 38-43 or. (AIZ, 477. or.)AKDB, 257. erg.

Bide batean topatu nuen

Lekukoa: Juliana IzagirreBiltzailea: Resurrección M. AzkueIturria: CPV, IX, 21-736, 854-855 or.AKDB, 242. erg.AAB: 329

Bide batean topatu nuen

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Lekukoa: Juliana IzagirreBiltzailea: Resurrección M. AzkueIturria: CPV, IX, 21-736, 854-855 or.AKDB, 242. erg.AAB: 329

Birjina Amaren bezpera da-ta (1)

Lekukoa: Krisostoma Bengoetxea (Lekeitio) /Juliana Etxarri (Etxarri-Larraun)Biltzailea: Resurrección M. AzkueIturria: OEA, 30. dok. (ik. AIZ,…

Birjina Amaren bezpera da-ta (1)

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Lekukoa: Krisostoma Bengoetxea (Lekeitio) /Juliana Etxarri (Etxarri-Larraun)Biltzailea: Resurrección M. AzkueIturria: OEA, 30. dok. (ik. AIZ,…

Birjina Amaren bezpera da-ta (2)

Lekukoa: Martina Sanz Ganboa (Lakuntza, 1956)Biltzailea: Ignazio OmaetxebarriaIturria: OEA, 17. dok.AKDB, 205. erg.

Birjina Amaren bezpera da-ta (2)

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Lekukoa: Martina Sanz Ganboa (Lakuntza, 1956)Biltzailea: Ignazio OmaetxebarriaIturria: OEA, 17. dok.AKDB, 205. erg.

Birjina Amaren bezpera da-ta (3)

Lekukoa: Maria Lizarraga (Etxarri-Larraun, 1956)Biltzailea: Julian AlustizaIturria: OEA, 18. dok.AKDB, 206. erg.

Birjina Amaren bezpera da-ta (3)

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Lekukoa: Maria Lizarraga (Etxarri-Larraun, 1956)Biltzailea: Julian AlustizaIturria: OEA, 18. dok.AKDB, 206. erg.

Birjina Amaren eguna da-ta (1)

Lekukoa: Matiosa Inza (Azkarraga-Uribarri, Oñati)Biltzailea: J. A. Lizarralde (?)Iturria: REA/JK, 123. or.AKDB, 118. erg.

Birjina Amaren eguna da-ta (1)

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Lekukoa: Matiosa Inza (Azkarraga-Uribarri, Oñati)Biltzailea: J. A. Lizarralde (?)Iturria: REA/JK, 123. or.AKDB, 118. erg.

Birjina Arantzazuko

Lekukoa: Joanne de Ochandiano (Otxandio)Biltzailea: Kosme LamarainIturria: REA/JK, 33. or.AKDB, 022 erg.

Birjina Arantzazuko

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Lekukoa: Joanne de Ochandiano (Otxandio)Biltzailea: Kosme LamarainIturria: REA/JK, 33. or.AKDB, 022 erg.

Birjinearen gaba da gaur-ta (4)

Lekukoa: Juliana Aurrekoetxea (Mendata)Biltzailea: Resurrección M. AzkueIturria: CPV, IX, 24-739, 856-857 or. — OEA, 19.…

Birjinearen gaba da gaur-ta (4)

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Lekukoa: Juliana Aurrekoetxea (Mendata)Biltzailea: Resurrección M. AzkueIturria: CPV, IX, 24-739, 856-857 or. — OEA, 19.…

Birjinearen gaba da-eta (3)

Lekukoa: María de los Angeles Martitegi (Gernika, 1936)Biltzailea: Ignazio OmaetxebarriaIturria: REA/JK, 125. or.AKDB, 121. erg.

Birjinearen gaba da-eta (3)

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Lekukoa: María de los Angeles Martitegi (Gernika, 1936)Biltzailea: Ignazio OmaetxebarriaIturria: REA/JK, 125. or.AKDB, 121. erg.

Birjinearen gaba dogu-ta (5)

Biltzailea: Ignazio Omaetxebarria (?)Iturria: OEA, 20. dok. (1)AKDB, 209. erg.

Birjinearen gaba dogu-ta (5)

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Biltzailea: Ignazio Omaetxebarria (?)Iturria: OEA, 20. dok. (1)AKDB, 209. erg.

Birjiniaren gaba da gaur-ta (1)

Lekukoa: Matiosa Inza (Azkarraga-Uribarri, Oñati)Biltzailea: J. A. Lizarralde (?)Iturria: REA/JK, 123. or.AKDB, 118. erg.

Birjiniaren gaba da gaur-ta (1)

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Lekukoa: Matiosa Inza (Azkarraga-Uribarri, Oñati)Biltzailea: J. A. Lizarralde (?)Iturria: REA/JK, 123. or.AKDB, 118. erg.

Birjiniaren gaba da gaur-ta (2)

Lekukoa: María de los Angeles Martitegi (Gernika, 1936)Biltzailea: Ignazio OmaetxebarriaIturria: REA/JK, 125. or.AKDB, 121. erg.

Birjiniaren gaba da gaur-ta (2)

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Lekukoa: María de los Angeles Martitegi (Gernika, 1936)Biltzailea: Ignazio OmaetxebarriaIturria: REA/JK, 125. or.AKDB, 121. erg.

Eguna zala ta eguna zala (4)

Iturria: OEA, 21. dok.AKDB, 213. erg.

Eguna zala ta eguna zala (4)

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Iturria: OEA, 21. dok.AKDB, 213. erg.

Eguna zala, eguna zala (3)

Lekukoa: Joana Altzibar (Ajangiz)Iturria: CPV, V, 30-398, 498-499 or.(OEA, 31. dok.; O4S, 34. or.; G2T.…

Eguna zala, eguna zala (3)

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Lekukoa: Joana Altzibar (Ajangiz)Iturria: CPV, V, 30-398, 498-499 or.(OEA, 31. dok.; O4S, 34. or.; G2T.…

Egune zala egune zala (1)

Lekukoa: Eujenia Langara (Areatza-Villaro)Biltzailea: Jose Adrian Lizarralde (?)Iturria: HVSA, 166. or.AKDB, 284. erg.

Egune zala egune zala (1)

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Lekukoa: Eujenia Langara (Areatza-Villaro)Biltzailea: Jose Adrian Lizarralde (?)Iturria: HVSA, 166. or.AKDB, 284. erg.

Egune zala ta egune zala (2)

Lekukoa: Biltzailea: Jose A. Lizarralde (?)Iturria: Jose Adrian Lizarralde, ‟La Virgen de Arantzazuen el Romancero…

Egune zala ta egune zala (2)

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Lekukoa: Biltzailea: Jose A. Lizarralde (?)Iturria: Jose Adrian Lizarralde, ‟La Virgen de Arantzazuen el Romancero…

Egune zala, egune zala (5)

Biltzailea: Eulojio Gorostiaga (Zeanuri)Iturria: EERV, XVII, 687. or. (Anuario de Eusko-Folklore, 1924)AKDB, 261. erg.

Egune zala, egune zala (5)

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Biltzailea: Eulojio Gorostiaga (Zeanuri)Iturria: EERV, XVII, 687. or. (Anuario de Eusko-Folklore, 1924)AKDB, 261. erg.

Errodrigotxo Baltzategiko

Rodrigo, el hijo del carpintero Ignazio OmaetxebarriaIturria: “Rodrigo, el hijo del carpintero”.Arantzazu, XXIX, 1944, 249.…

Errodrigotxo Baltzategiko

in 02.- Arantzazuko balada “bateratuak”

Rodrigo, el hijo del carpintero Ignazio OmaetxebarriaIturria: “Rodrigo, el hijo del carpintero”.Arantzazu, XXIX, 1944, 249.…

Errodrigotxo Baltzategiko (1)

Lekukoa: Oñati - Leintz - Arratia - Araba (J. A. Lizarralde)Iturria: AIZ, 208. or.; ABA,…

Errodrigotxo Baltzategiko (1)

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Lekukoa: Oñati - Leintz - Arratia - Araba (J. A. Lizarralde)Iturria: AIZ, 208. or.; ABA,…

Errodrigotxo Galtzategiko [sic] (5)

Lekukoa: Estanislao Angoitia (Arratia)Biltzailea: Eulojio GorostiagaIturria: EERV, XXIX, 697. or. (Anuario Eusko-Folklore; Aitzolen bilduma)AKDB, 260.…

Errodrigotxo Galtzategiko [sic] (5)

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Lekukoa: Estanislao Angoitia (Arratia)Biltzailea: Eulojio GorostiagaIturria: EERV, XXIX, 697. or. (Anuario Eusko-Folklore; Aitzolen bilduma)AKDB, 260.…

Errodrigotxu Baltzategiko (2)

Lekukoa: Petra Zarrandikoetxea Omaetxebarria (Lumo)Biltzailea: Ignazio Omaetxebarria (?)Iturria: OEA, 14. dok.AKDB, 202. erg.

Errodrigotxu Baltzategiko (2)

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Lekukoa: Petra Zarrandikoetxea Omaetxebarria (Lumo)Biltzailea: Ignazio Omaetxebarria (?)Iturria: OEA, 14. dok.AKDB, 202. erg.

Ez zaitezte ibili

Lekukoa: Maria Bengoa (Zubillaga-Oñati)Biltzailea: Demetrio GarmendiaIturria: DGA, 6. dok.AKDB, 1002. erg.

Ez zaitezte ibili

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Lekukoa: Maria Bengoa (Zubillaga-Oñati)Biltzailea: Demetrio GarmendiaIturria: DGA, 6. dok.AKDB, 1002. erg.

Goazen hortikan gora

Biltzailea: (Jokin) DorronsoroIturria: EERV, 699. or. (Aitzolen bilduma)AKDB, 252. erg.

Goazen hortikan gora

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Biltzailea: (Jokin) DorronsoroIturria: EERV, 699. or. (Aitzolen bilduma)AKDB, 252. erg.

Gure Ama Birjina

Lekukoa: Manuela Barandiaran (Aia-Ataun)Biltzailea: Salbatore Mitxelena (?)Iturria: REA/JK, 52. or.AKDB, 046. erg.

Gure Ama Birjina

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Lekukoa: Manuela Barandiaran (Aia-Ataun)Biltzailea: Salbatore Mitxelena (?)Iturria: REA/JK, 52. or.AKDB, 046. erg.

Hamabost pausuz konponitzen da

Lekukoa: Justa Goldazarena (Oskotz–Imotz)Biltzailea: Resurrección M. AzkueIturria: CPV, IX, 14-729, 848-849 or. (OEA, 12. dok.)AKDB,…

Hamabost pausuz konponitzen da

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Lekukoa: Justa Goldazarena (Oskotz–Imotz)Biltzailea: Resurrección M. AzkueIturria: CPV, IX, 14-729, 848-849 or. (OEA, 12. dok.)AKDB,…

Harmailaetan altuan dago (2)

Biltzailea: Ignazio OmaetxebarriaIturria: OEA, 15. dok. (ik. 20-5. dok.)AKDB, 212. erg.

Harmailaetan altuan dago (2)

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Biltzailea: Ignazio OmaetxebarriaIturria: OEA, 15. dok. (ik. 20-5. dok.)AKDB, 212. erg.

Harmailatan altuan dago (1)

Biltzailea: Jose Adrian LizarraldeIturria: Jose Adrian Lizarralde, “¿...........?,”in: Arantzazu, II, 1922,13. zenb., 142. or.AKDB, 044.…

Harmailatan altuan dago (1)

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Biltzailea: Jose Adrian LizarraldeIturria: Jose Adrian Lizarralde, “¿...........?,”in: Arantzazu, II, 1922,13. zenb., 142. or.AKDB, 044.…

Harri landuaz egina dago

Biltzailea: Salbatore Mitxelena (?)Iturria: AEP-2, 71 or.AKDB, 361 erg.

Harri landuaz egina dago

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Biltzailea: Salbatore Mitxelena (?)Iturria: AEP-2, 71 or.AKDB, 361 erg.

Harrimailatan altuan dago (3)

Iturria: ABA, III-0(4) (ABB, 654-655 or.; AHH, 112-114 or.)AKDB, 239. erg.

Harrimailatan altuan dago (3)

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Iturria: ABA, III-0(4) (ABB, 654-655 or.; AHH, 112-114 or.)AKDB, 239. erg.

Hementxe ere gerta zitzaion

Lekukoa: Mikaela Artetxe (Azkoitia, 1961)Iturria: REA/JK, 89. or.AKDB, 099. erg.

Hementxe ere gerta zitzaion

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Lekukoa: Mikaela Artetxe (Azkoitia, 1961)Iturria: REA/JK, 89. or.AKDB, 099. erg.

Ia dirade hirurogei urte

Lekukoa: Krisostoma BengoetxeaBiltzailea: R. M. AzkueIturria: CPV, VIII, 39-634,762-763 or. (OEA, 32. dok.)AKDB, 224 erg.…

Ia dirade hirurogei urte

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Lekukoa: Krisostoma BengoetxeaBiltzailea: R. M. AzkueIturria: CPV, VIII, 39-634,762-763 or. (OEA, 32. dok.)AKDB, 224 erg.…

Izar eder bat argitu zan-ta (3)

Iturria: OEA, 23. dok.AKDB, 215. erg.

Izar eder bat argitu zan-ta (3)

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Iturria: OEA, 23. dok.AKDB, 215. erg.

Izar eder bat atera zaigu (5)

Lekukoa: Mariano Altzuguren (Bera)Biltzailea: Resurrección M. AzkueIturria: EERV, III, 675-676 or. (CPVE artxiboa)AKDB, 248. erg.

Izar eder bat atera zaigu (5)

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Lekukoa: Mariano Altzuguren (Bera)Biltzailea: Resurrección M. AzkueIturria: EERV, III, 675-676 or. (CPVE artxiboa)AKDB, 248. erg.

Izar eder bat ateratzen da (1)

Iturria: OEA, 20. dok.(3)AKDB, 211. erg.

Izar eder bat ateratzen da (1)

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Iturria: OEA, 20. dok.(3)AKDB, 211. erg.

Izar eder bat ateratzen da (2)

Lekukoa: Martina Sanz Ganboa (1956)Iturria: OEA, 22. dok. / OEA, 17. dok.AKDB, 214. erg.

Izar eder bat ateratzen da (2)

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Lekukoa: Martina Sanz Ganboa (1956)Iturria: OEA, 22. dok. / OEA, 17. dok.AKDB, 214. erg.

Izar eder bat ateratzen da (4)

Lekukoa: Barbara Bakaikoa (Arbizu)Biltzailea: Fernando UrkiaIturria: EERV, XI, 683. or. (Aitzolen Bilduma)AKDB, 253. erg.

Izar eder bat ateratzen da (4)

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Lekukoa: Barbara Bakaikoa (Arbizu)Biltzailea: Fernando UrkiaIturria: EERV, XI, 683. or. (Aitzolen Bilduma)AKDB, 253. erg.

Izar eder bat ateratzen da (7)

Biltzailea: Modesto Lekunberri (Bakaikoa, 1920)Iturria: EERV, 685. or. (DCV)AKDB, 268. erg.

Izar eder bat ateratzen da (7)

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Biltzailea: Modesto Lekunberri (Bakaikoa, 1920)Iturria: EERV, 685. or. (DCV)AKDB, 268. erg.

Izar eder bat ateratzen da (8)

Lekukoa: Serora bat (Ezkurra)Iturria: DCV, 596. zenb., 817-818 or. (ik. EERV, XII, 684. or.)AKDB, 267.…

Izar eder bat ateratzen da (8)

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Lekukoa: Serora bat (Ezkurra)Iturria: DCV, 596. zenb., 817-818 or. (ik. EERV, XII, 684. or.)AKDB, 267.…

Izar eder bat ateratzen du (6)

Lekukoa: Maria Antonia Zestao (Ezkurra)Biltzailea: Resurrección M. AzkueIturrria: EERV, 682-683 or. (CPVE artxiboa)AKDB, 249. erg.

Izar eder bat ateratzen du (6)

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Lekukoa: Maria Antonia Zestao (Ezkurra)Biltzailea: Resurrección M. AzkueIturrria: EERV, 682-683 or. (CPVE artxiboa)AKDB, 249. erg.

Jaunak halaxen nahi izanikan

Lekukoa: Maria Jesus Igartua (Araotz)Biltzailea: Ignazio Omaetxebarria (?)Iturria: GAK, XXVIII. doinuaAKDB, 1457. erg.

Jaunak halaxen nahi izanikan

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Lekukoa: Maria Jesus Igartua (Araotz)Biltzailea: Ignazio Omaetxebarria (?)Iturria: GAK, XXVIII. doinuaAKDB, 1457. erg.

Jesus esanda hasitzen gera

Lekukoa: Josepa Dorronsoro (Ataun)Biltzailea: Jokin DorronsoroIturria: EERV, 700-701 or.; Aitzolen Bilduma)AKDB, 254. erg.

Jesus esanda hasitzen gera

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Lekukoa: Josepa Dorronsoro (Ataun)Biltzailea: Jokin DorronsoroIturria: EERV, 700-701 or.; Aitzolen Bilduma)AKDB, 254. erg.

Mundu honetan gura dabenak (1)

Iturria: ABA, III-18 (ABB, 671. or.; AHH, 111. or.)AKDB, 238 erg.

Mundu honetan gura dabenak (1)

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Iturria: ABA, III-18 (ABB, 671. or.; AHH, 111. or.)AKDB, 238 erg.

Mundu honetan gura dabenak (2)

Biltzailea: Joan Karlos GerraIturria: CAE, 182. or. — EERV, XX, 689-690 or.AKDB, 272. erg.

Mundu honetan gura dabenak (2)

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Biltzailea: Joan Karlos GerraIturria: CAE, 182. or. — EERV, XX, 689-690 or.AKDB, 272. erg.

Mundu honetan nahi dituanak (3)

Biltzailea: Salbatore MitxelenaIturria: ABA, III-0 (4) (ABB, 654. or.; AHH, 111-112 or.)AKDB, 233 erg.

Mundu honetan nahi dituanak (3)

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Biltzailea: Salbatore MitxelenaIturria: ABA, III-0 (4) (ABB, 654. or.; AHH, 111-112 or.)AKDB, 233 erg.

Neure Ama Birjina (1)

Lekukoa: Amalia Foruria Ormaetxea (1856-1937)Iturria: HVSA, 411. or.AKDB, 372. erg.

Neure Ama Birjina (1)

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Lekukoa: Amalia Foruria Ormaetxea (1856-1937)Iturria: HVSA, 411. or.AKDB, 372. erg.

Neure Ama Birjine (2)

Biltzailea: Jose A. LizarraldeIturria: Arantzazu ald., VI, 1926, 61. zenb., 149. or.AKDB, 373. erg.: “Neure…

Neure Ama Birjine (2)

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Biltzailea: Jose A. LizarraldeIturria: Arantzazu ald., VI, 1926, 61. zenb., 149. or.AKDB, 373. erg.: “Neure…

Oñatiarrak Oñatikuak (2)

Biltzailea: Jose A. Lizarralde (?)Iturria: Jose Adrian Lizarralde, “La Virgen de Arantzazu en el Romancero…

Oñatiarrak Oñatikuak (2)

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Biltzailea: Jose A. Lizarralde (?)Iturria: Jose Adrian Lizarralde, “La Virgen de Arantzazu en el Romancero…

Oñatiarrak, oñatiarrak (1)

Lakukoa: Mikaela Artetxe (Azkoitia, 1961)Iturria: REA/JK, 89. or.AKDB, 099(1) erg.

Oñatiarrak, oñatiarrak (1)

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Lakukoa: Mikaela Artetxe (Azkoitia, 1961)Iturria: REA/JK, 89. or.AKDB, 099(1) erg.

Oñatiarrak, oñatiarrak (3)

Biltzailea: Sebero AltubeIturria: EERV, 700. or.AKDB, 259. erg.

Oñatiarrak, oñatiarrak (3)

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Biltzailea: Sebero AltubeIturria: EERV, 700. or.AKDB, 259. erg.

Orazio eder egin ziozkan

Lekukoa: Iñaxi Erostarbe (Arantzazu)Biltzailea: Salbatore MitxelenaIturria: ABA, II-5 (ABB, 649. or.; AHH, 100. or.)AKDB, 231.…

Orazio eder egin ziozkan

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Lekukoa: Iñaxi Erostarbe (Arantzazu)Biltzailea: Salbatore MitxelenaIturria: ABA, II-5 (ABB, 649. or.; AHH, 100. or.)AKDB, 231.…

Pausu santuak ongi kontatzen

Lekukoa: Joan Kruz Iriondo (Arrua)Biltzailea: Resurrección M. AzkueIturria: REA/JK, 41. or. (CPV, X, 38-843, 983.…

Pausu santuak ongi kontatzen

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Lekukoa: Joan Kruz Iriondo (Arrua)Biltzailea: Resurrección M. AzkueIturria: REA/JK, 41. or. (CPV, X, 38-843, 983.…

Pausua baratz botaten zuan

Lekukoa: Maria Jesus Igartua (Araotz)Biltzailea: Ignazio Omaetxebarria (?)Iturria: GAK, XXX. doinuaAKDB, 1458. erg.

Pausua baratz botaten zuan

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Lekukoa: Maria Jesus Igartua (Araotz)Biltzailea: Ignazio Omaetxebarria (?)Iturria: GAK, XXX. doinuaAKDB, 1458. erg.

Perretxikotan nenbilenian

Lekukoa: Frantziska AgirrezabalaBiltzailea: Jose Ramon ArbeIturria: Jose Ramon Arbe, Doinu zaharren inguruan UEU, 1990, 42-43…

Perretxikotan nenbilenian

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Lekukoa: Frantziska AgirrezabalaBiltzailea: Jose Ramon ArbeIturria: Jose Ramon Arbe, Doinu zaharren inguruan UEU, 1990, 42-43…

Rodrigo Baltzategi (3)

Iturria:Jose Adrian Lizarralde, “Manifestación de la Madre de Dios a los vascos en Aránzazu según…

Rodrigo Baltzategi (3)

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Iturria:Jose Adrian Lizarralde, “Manifestación de la Madre de Dios a los vascos en Aránzazu según…

Rodrigo deritxona (4)

Biltzailea: Kardaberaztarrak (1935)Iturria: EERV, XXX, 698. or.; Aitzolen bilduma)AKDB, 255. erg.

Rodrigo deritxona (4)

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Biltzailea: Kardaberaztarrak (1935)Iturria: EERV, XXX, 698. or.; Aitzolen bilduma)AKDB, 255. erg.

Rodrigok esan zien

Lekukoa: Maria Jesus Igartua (Araotz)Biltzailea: Ignazio Omaetxebarria (?)Iturria: GAK, XXIX. doinuaAKDB, 1459. erg.

Rodrigok esan zien

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Lekukoa: Maria Jesus Igartua (Araotz)Biltzailea: Ignazio Omaetxebarria (?)Iturria: GAK, XXIX. doinuaAKDB, 1459. erg.

Sarrera orokorra

Arantzazuko Baladak eta Kopla zaharrak. Osagarria... Bietakoak biltzen ditu liburu honek: baladak (edo erromantzeak) eta…

Sarrera orokorra

in 00.- Sarrera

Arantzazuko Baladak eta Kopla zaharrak. Osagarria... Bietakoak biltzen ditu liburu honek: baladak (edo erromantzeak) eta…

Txalopin-txalo, txalo, txalo

Iturria: Arantzazu aldizkaria, I, 1921, 1. zenb., 31. or.AKDB, 288. erg.

Txalopin-txalo, txalo, txalo

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Iturria: Arantzazu aldizkaria, I, 1921, 1. zenb., 31. or.AKDB, 288. erg.

Txoragarrizko berri gozoa

Testua: Toribio AlzagaLekukoa: Kaietana (Bidaurreta-Oñati) (?)Iturria: REA/JK, 24. or.AKBD, 012 erg.

Txoragarrizko berri gozoa

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Testua: Toribio AlzagaLekukoa: Kaietana (Bidaurreta-Oñati) (?)Iturria: REA/JK, 24. or.AKBD, 012 erg.

Uriko jaia baita

Lekukoa: Josefa Ignacia Pozueta (Olazagutia)Iturria: CPV, X, 100-905, 1053-1054 or. (ik. OEA, 35. dok.)AKDB, 226.…

Uriko jaia baita

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Lekukoa: Josefa Ignacia Pozueta (Olazagutia)Iturria: CPV, X, 100-905, 1053-1054 or. (ik. OEA, 35. dok.)AKDB, 226.…

Zure ardiak ongi dabiltza

Lekukoa: Maria Lizarraga (Etxarri-Larraun, 1956)Biltzailea: Julian AlustizaIturria: OEA, 24. dok.AKDB, 216. erg.

Zure ardiak ongi dabiltza

in 01.- Arantzazuko balada eta kopla zaharren aldaerak eta puskak

Lekukoa: Maria Lizarraga (Etxarri-Larraun, 1956)Biltzailea: Julian AlustizaIturria: OEA, 24. dok.AKDB, 216. erg.